Emprunts étrangers

Note d'application

Forma lingüística, particularment lèxica, dins d'una llengua, d'origen estranger, no assimilada i normativament no acceptada

Termes génériques

Vocabulaire

Termes connexes

Fautes de langage

Notes de source

LEMAC, consulta feta el 8 de març, 2006 (punt d'accés: Barbarismes)

Autoridades BNE, consulta feta el 8 de març, 2006 (punt d'accés: Extranjerismos)

LCSH, consulta feta el 8 de març, 2006 (punt d'accés: English language--Foreign words and phrases)

RAMEAU, consulta feta el 8 de març, 2006 (punt d'accés: Langage et langues--Emprunts étrangers)

Tesaurus

Matèries

Microtesaurus

Philologie

Concepts équivalents dans d'autres schémas

Barbarismes [LEMAC]

Permalien

https://vocabularis.crai.ub.edu/thub/concept/thub:981058504958206706

Format MARC21

LEADER 01164nz a2200265n 4500 001 981058504958206706 005 20210802122739.0 008 950503|||anznnbabn |a ana d 040 $aES-BaUB$bcat$cES-BaUB$fthub 072 7$aTH 81$2thub 150 $aBarbarismes 550 $wg$aVocabulari 550 $aErrors d'ús (Lingüística) 670 $aLEMAC, consulta feta el 8 de març, 2006$b(punt d'accés: Barbarismes) 670 $aAutoridades BNE, consulta feta el 8 de març, 2006$b(punt d'accés: Extranjerismos) 670 $aLCSH, consulta feta el 8 de març, 2006$b(punt d'accés: English language--Foreign words and phrases) 670 $aRAMEAU, consulta feta el 8 de març, 2006$b(punt d'accés: Langage et langues--Emprunts étrangers) 680 $iForma lingüística, particularment lèxica, dins d'una llengua, d'origen estranger, no assimilada i normativament no acceptada 750 7$aExtranjerismos$2thub//spa 750 7$aForeign words$2thub//eng 750 7$aEmprunts étrangers$2thub//fre 996 $a.a11647292$b26-11-20$c04-06-08$d-$ed$f- 909 $a11$5ES-BaUB 990 $aTHUB Tema$5ES-BaUB 035 $a(ES-BaUB).a11647292

Terme préférentiel dans d'autres langues

CatalàBarbarismes

EspañolExtranjerismos

EnglishForeign words

+ −